头版差异总结
耳位：英系为自然耳位，分立于头骨两侧，折位为三分之一。饰毛基本包住了头顶；美系的耳位多经过调整，位于头骨正上方，多为四分之一折，耳尖卷曲，耳边的饰毛没有英系那么夸张。
头骨：英系的头盖骨更为宽而且平坦。
眉骨：两者都要求有眉骨(STOP)。英系的眉骨较为缓和，美系的则比较突出而且非常明显。
眼睛：都为杏仁形。但英系的更为狭长，眼内角倾斜的角度也较大；美系的眼睛从正面看近乎于三角形。
口鼻：两者都平坦且为楔形。但英系由眼内角开始逐渐收拢；美系则基本保持同样的宽度。
吻部：英系呈圆钝角；美系则呈方钝角，显得较为粗壮。
身材差异
英系肩高公：56-61厘米，母：51-56厘米
美系肩高公：61-67厘米，母：55-61厘米
身材差异总结
由于两者在繁殖过程中的侧重点不同。英系和美系的COLLIE在身材的差异也比较明显，美系的骨架明显更加夸张而且粗壮，后驱角度大，腰比较长，身长明显长于身高；英系则比较紧凑，身长略微大于身高。
其他差异
被毛：英系不承认白色系。
审美：美国人比较注重骨架，赛犬的被毛一般修剪得比较贴身，以突出骨架的力度；英系的侧重点则在于华丽高贵的被毛，修剪的时候注重于突出飘逸和丰厚的感觉。
喜乐蒂的英美系之分